第十卷第  102年3月15日出刊  March 2013

 
迎接與開創

導火紙的祝福

開學走春

英文拼字大賽 祥獅獻瑞 藝術與人文的饗宴 榮譽榜

活動看板

     
 

發 行 所:國立科學工業園區實驗高級中學

National Experimental High School at Hsinchu Science Park

發行人:黃芳芷

總編輯:印娟娟

編輯小組:郭怡伶  彭雨潔 楊璦禎 Elizabeth Wyant

英文翻譯:Alex Hsu Jason Tsai Szu Yu Liu Emily Tang Brian Chen
                      Steven Chen Matthew Chang

刊頭: 第23屆校友蔡宛蓉

地址:新竹市介壽路300號

300 Jieh-Shou Rd., Hsinchu, 300, Taiwan, R.O.C.

TEL886-3-5777011 FAX886-3-5781813

http://www.nehs.hc.edu.tw

     
學校要聞|English News
 
   

三十有成 卓然而立 實中生日快樂!

本校第30屆校慶慶祝大會將於102年3月20日(星期三)上午八時於活動中心盛大舉行。會中除邀請科學園區管理局顏宗明局長蒞臨致詞外,實中歷任校長張玉成校長、邱億明校長及吳榕?校長亦將應邀出席校慶慶祝大會。同時,黃芳芷校長將頒發於本校服務5、10、15、20、25及30年的教職員,感謝及表揚他們為實中付出的辛勞與貢獻。各部學生亦將呈現精彩的表演歡慶實中三十歲生日。今年30週年校慶系列活動除了跳蚤市場、仁愛慈善園遊會、學生作業展、校慶歌唱大賽、比舞大會等活動外,還有3月19日(星期二)於活動中心舉辦的教職員才藝表演,呈現本校教職員精湛教學外多才多藝的一面。另外,3月30日(星期六)中學部將於科藝大樓中庭廣場及實驗室舉辦「來實驗,玩實驗」活動。同時值得一提的是圖書館特別舉辦的「30週年老照片、出版品特展」,這是邀集全校教職同仁參與、花費許多人力蒐集創校30年來許多精彩的照片及出版品,展期是3月13日至29日,大家千萬不要錯過喔!

102年學測 本校應屆畢業生表現亮麗

102年大學學測成績於2月20日出爐,本校共有142位高三應屆畢業生參加學測。今年雖然因自然及數學科偏難,全國滿級分人數大幅下降,但本校仍有二位同學勇奪滿級分(七十五級分),分別是普通班的吳昀蓁及科學班的鍾昀佑。此外,還有十二人獲得七十四級分、十五人獲得七十三級分,同時達到全國頂標六十三級分的比例由去年的不足八成躍升至八成四,整體成績表現相當出色!感謝教師們的用心指導與關愛,並恭喜表現優異的高三同學們。預祝今年全體應屆畢業生都能順利進入心目中的理想學府!

實中「數理及資訊學科能力競賽全國決賽」展佳績

本校高中部及雙語部同學參加「101學年度數理及資訊學科能力競賽全國決賽」囊括多項獎項!其中以高三5班楊宗琦表現最為優異,勇奪化學科一等獎。此外,高三5班鄒宜承亦榮獲化學科三等獎;而高二5班吳禹澄及高三5班李龍欣則分別獲得數學科二等獎及三等獎;雙語部10A陳伯恩亦勇奪資訊科二等獎。數理及資訊學科能力競賽全國決賽係由各區複賽獲獎精英選拔參賽,計有數學、物理、化學、生物、地球科學及資訊等六科進行決賽。各科參賽人數約45~50名,其中一等獎取3名、二等獎取7名、三等獎取10名,每科合計20名同學獲獎。恭喜得獎同學能勇奪佳績,也感謝高中部周鈺禎老師、林淑真老師、謝芳儒老師及雙語部蔡明原老師的用心指導。

本校雙語部首度舉行E.W.Scripps國際英文拼字大賽

本校雙語部首度舉行國際英文拼字大賽E.W.Scripps’s 2013 Spelling Bee台灣區競賽。E.W.Scripps國際英文拼字大賽創立於1925年,是美國拼字大賽的年度盛事,同時有許多電影、書籍與文章中提及討論過。雙語部於2月22日進行台灣區拼字大賽初賽,比賽競爭相當激烈,101位4~8年級參賽學生,僅選出15人晉級決賽。3月1日決賽中有三位學生脫穎而出,分別是6B闕崧芝Dana Chiueh、6B方凝Clara Fang及7B江采霓Ninnie Chiang。他們將參加3月23日於上海舉辦的第三、四輪競賽,並與兩岸三地40位通過第一、二輪競賽的高手們同台競技。最後的優勝者將參加於美國華盛頓特區舉行並由電視實況轉播的國際決賽,與全美及各國高手一較高下。

新竹教育大學成虹飛教授蒞校演講

為配合103年特色招生及教師專業評鑒,本校「未來想像與創意人才培育計畫」邀請新竹教育大學成虹飛教授於2月27日及3月6日蒞校演講,講題為「教師專業成長與行動敘?」。此外,成教授並將於4月至6月帶領參與教師進行5次行動研究工作坊,鼓勵教師善用行動研究,解決教學現場問題;同時鼓勵教師分享心得以期達成教師專業精進。成教授強調「行動與敘?研究」強調必需以行動經驗本身作為研究標的,而敘?的目的就在於再現行動經驗,運用團體彼此信賴的關係,經由夥伴的提問與反映,使研究者有機會轉換舊有的視框,並產生行動的力量。此次跨部、跨學科領域的工作坊,相信可以帶領老師以行動實踐來精進教學。

實中校友徐嘉凱「復刻青春」校園首映會

由傑出校友徐嘉凱導演的微電影「復刻青春」1月18日於本校活動中心舉辦校園首映會,同時舉辦導演見面會。目前仍就讀國立台灣藝術大學廣播電視學系四年級的徐嘉凱在2012年級以「太陽自轉」榮獲2012年第十一屆游牧影展之「觀眾票選獎」,高中時期曾經擔任本校高中部學生聯合自治會長,還擔任班長、擔任校慶活動主持人及新竹市一日市長,是活躍於實中的風雲人物。此次回到學校放映他的新作「復刻青春」,與學弟妹們分享他在實驗的青春年代與美好回憶!首映會吸引許多實中學子弟妹參與,大家對學長導演描述十七歲甜蜜青春的作品表達喜愛與肯定,同時也對他決定以廣播電視作為職業生涯的選擇抱持著許多好奇與佩服。

Happy Birthday to NEHS!

Our school 30th Anniversary will be celebrated on March 20th 2013 ( Wednesday) from 8:00 AM at the gym. The school has not only invited the Hsinchu Science Park Director General Randy Yen to speak at the ceremony, but also NEHS past principals Dr. Chang, Mr. Chiu, and Dr. Wu. At the same time, Principal Huang will award school employees that have been at this school for 5, 10, 15, 20, 25 and 30 years to thank and praise them for their contributions. Students from various departments will host wonderful performances to celebrate the school 30th birthday. The events of the 30th Anniversary include the flea market, the charity carnival, the students fair, the annual singing and dancing competition, a teachers talent show hosted in the gym on March 19th (Tuesday) that displays the teachers special talents aside from their academic profession, and a  ome to the National Experimental High School to perform Experiments?event hosted in the lab located in the courtyard of the Technology Building at the Junior-High School Department on March 30th (Saturday). Furthermore, the library will be hosting the 30th Anniversary Reminiscing Pictures and Publishments Exhibition for all staffs and students, exhibiting an array of numerous memorable pictures and publishments collected throughout the last thirty years of our school. The exhibition will be open from March 11th to 22nd, so don㦙 miss out on it!

Seniors Shine in Year 102 University Entrance Exams

The Year 102 University Entrance Exam score was release on February 20th; our school has 142 graduates taking the exam. Despite increase in the difficulty in math and science subjects and decrease in number of students receiving full score, two of our students still managed to thrive in this challenging circumstance and received full score (seventy-five points). Furthermore, twelve received seventy-four points, fifteen received seventy three points, and at the same time eighty four percent of our students received national topmark sixty six points, in comparison to less than eighty percent last year. Thank the teachers for their guidance and eternal love and congratulate the seniors who have received high marks in the exam. Wish the class of 2013 to have a smooth transition to their dream colleges.

NEHS Good Results At the “Mathematics and IT Skills Nationwide Contest Finals”

Our high department and IBSH students entered the “2013 Mathematics and IT Skills Nationwide Contest Finals” and came back with numerous awards! Among them, H305 Zhong-Chi Yang did exceptionally well with a first in Chemistry. Other than that, H305 Yi Cheng Chou received a third in Chemistry, H205 Yu Chen Wu, H305 Long Shin Li and 10A Brian Chen won second in Math, third in Math and second in IT respectively. Mathematics and IT skills nationwide contests consists of the winners in the district competitions as they compete with Math, Physics, Chemistry, Biology, Earth Sciences and IT. There are about 45-50 participants for each subject, and among them three will emerge as first place, seven as second place and ten as third place, adding up to a total of twenty students who will receive awards in each section. Congratulations to the good performances of the students who won an award, and many thanks to NEHS’s teachers Yu Chien Chou, Shu Zhen Lin and Fang Ru Shieh as well as IBSH’s Mr. Spock Tsai for their guidance.

IBSH inaugurated the E.W.Scripps’s national Spelling Bee

This is IBSH’s inaugural year to join the E.W.Scripps’s 2013 National Spelling Bee. It is a prestigious annual U.S. spelling bee contest that has its roots dated back to 1925 and has several movies, books, and documentaries made about it. A total of 101 of our hopeful students from 4th - 8th Grade signed up and after two rounds of competitions it dwindled down to three finalists - two 6th Graders (Dana Chiueh, Clara Fang) and one seventh Grader(Ninnie Chiang). As IBSH is the only school island wide that has joined this competition, the three finalists from our school will represent Taiwan and will fly to Shanghai for the third and fourth round of competitions against the schools in China on March 23. There, they will join approximately 40 other finalists and in the end, only one student will remain standing. That winner will be the representative of the “Greater China Region” and continue his or her journey at Washington, D.C., U.S.A. and compete against the best of the best from around the world as well as the best spellers from American schools across the U.S.A. They will all compete in the Finals to be the eventual champion speller, which will all be televised in the US on ESPN.

Professor Cheng from NHCUE Giving Speeches

To be in line with the features enrollment, our school's "Plan for Fostering Imagination and Creativity" has invited Professor Hong-Fei Cheng from the National Hsinchu University of Education to give speeches on February 27 and March 6. The topic will be "Professional Growth and Action Narratives of Teachers". Also, Professor Cheng will lead participant teachers in 5 action study workshops, in order to solve problems in education on-site and encourage teachers' professional development through sharing their thoughts. Professor Cheng emphasizes that this "Action and Narrative study" requires an experience of action to be the target of study. The purpose of the narrative is to recreate the action experience and, through questions and feedback from peers relying on mutual trust, enable the researcher to change his/her point of view and create a force of action. This cross-department interdisciplinary workshop will undoubtedly allow teachers to actively develop their professional education skills.

NEHS Alumnus Jia-ky Hsu’s “Repack Youth” School Premiere

The microcinema “Repack Youth,” directed by the remarkable alumnus Jia-ky Hsu, “premiered” on January 18th at the gym. Jia-ky Hsu, currently a senior at the National Taiwan University of Arts Department of Radio and Television, won the “Audience Choice Award” at the 11th Urban Nomad Film Festival with his “Rotation of the Sun” in 2012. He was an active luminary in NEHS as he had been the president of the EDSC, class president, school anniversary emcee, and Hsinchu City Mayor of the Day during his high school years. This time, he has come back to our school to present his most recent film, “Repack Youth,” to share wonderful memories of our school and his youth. The premiere attracted many students, and everyone loved his film portraying the sweet memories of youth. The students were curious about and admired his choice to seek careers related to radio and television.

 ▲TOP