第十一卷第二期中華民國九十五年四月十五日 April 2006

實中三十一歲生日快樂!

本校第31屆校慶慶祝大會將於103年3月19日(星期三)上午八時於活動中心盛大舉行。會中黃芳芷校長將頒發於本校服務5、10、15、20、25及30年的教職員，感謝及表揚他們為實中付出的辛勞與貢獻。國小部感恩歌唱大賽及比舞大賽優勝隊伍、幼兒園部活力小子、雙語部D.CO及啦啦隊將以精彩的表演，歡慶實中三十一歲生日。此外，由國小部、中學部、雙語部等24位老師教師聯隊亦將同台表演，令全校師生非常期待。校慶當天系列活動包含歡樂溫馨的跳蚤市場、歡慶熱鬧的仁愛慈善園遊會、精彩的學生作業展及校慶歌唱大賽(高中部及雙語部10~12年級)，還特別邀請混障綜藝團演出。3月20日美國哈佛大學基督徒無伴奏合唱團亦將蒞校表演。

103年學測本校應屆畢業生創新猷

103年大學學測成績於2月13日出爐，本校共有149位高三應屆畢業生參加學測。今年本校仍有二位同學勇奪滿級分（七十五級分），分別是高三3班的黃頎文和王君璇。此外，還有17人獲得七十四級分、21人獲得七十三級分，同時達到全國七十級分的比例高達51%，整體成績表現相當出色！感謝教師們的辛勤指導，並恭喜表現優異的高三同學們。預祝今年全體應屆畢業生都能順利進入心目中的理想學府！

實中學子全國科學競賽屢創佳績

本校高三1 班吳昀儒、高三3班詹雅筑、高三5班詹晉誠、陳威成及劉彥廷以英文及物理的優越能力勇奪2013年徐有庠盃物理辯論比賽(第六屆台灣青年物理辯論競賽)榮獲全國銅牌獎!台灣青年學生物理辯論競賽（Taiwan Young-Student Physicists Tournament,簡稱TYPT）是以高中職學生組織隊伍的方式，運用自身能力解決複雜的科學問題，在辯論賽中提出具有說服力的方式呈現他們的結果，並在科學討論中進行辯論。參加競賽的學生不僅需要具備英文及物理的優越能力，同時還需極大的毅力與耐力，加上以英文進行辯論，競賽的難度極高。另外，高三4班陳昌逸、陳慶豐參加2014年台灣國際科展展覽會以優異成績榮獲動物學科三等獎，並獲推薦參加2014年荷蘭國際環境及用續發展競賽。感謝陳元彰老師及施以力老師的辛苦指導。

國小部數學亮點計畫榮獲一等星

秉持對教育的熱誠，並期望精進教師的數學教學能力，國小部九位教師共同成立數學亮點基地計畫。參與的教師包含朱志青、吳麗娟、黃于芳、林裕翔、蘇純慧、劉貞鈺、孫顯琪、李欣樺、尤錦華、古忠正、田娟娟及林日堯等老師。並於102學年先後舉辦六次工作坊，先自「課室討論文化」的觀課開始，然後回歸到基本面的「共同備課、教材分析」，最後進行「臆測與論證」。教師們提出個人對教學上的盲點或疑惑，由蔡文煥教授及林碧珍教授帶領老師們思考，透過學習團體反思自己的教學，並運用教學上的交流精進數學教學能力。此計畫榮獲教育部102學年度國民中小學九年一貫推動工作課程與教學輔導組-數學學習領域輔導群「一等星」獎項。

高中部學聯會舉辦第一屆中英文模擬聯合國

高中部第30屆學生聯合自治委員會於2月15日（星期六）舉辦跨校第一屆中英文模擬聯合國會議。共有新竹中學、新竹女中、建國中學及本校高中部、雙語部同學共130位師生共同參與，開幕由黃芳芷校長親臨致詞，學務處林秀芳主任及訓育組長何昀老師全程指導協助。會議分中文及英文兩場地舉行。聯合國經濟及社會理事會會議共51位代表參與，由高二3班林叡均擔任大會執行長及英文會議主席，討論主題為privacy rights in light of the NSA file released by Edward Snowden；裁軍及國際安全委員會共49位代表，由高二1班蘇鈺閑擔任大會副執行長及中文會議主席，討論主題則為無人飛機的安全與使用協定。本活動期望藉由模聯實際體驗，增進學生對聯合國議事規則、行事規範及限制的深度感知，有助於國際觀與外交溝通技巧之培養。

Happy 31st Birthday to NEHS!

Our school's 31st anniversary celebration will commence at 8:00 AM at the gym on March 19, 2014, Wednesday. Principal Huang will present awards to faculty members who have worked at the school for periods of 5, 10, 15, 20, 25, and 30 years to express gratitude for their contributions to the school. The winning teams of singing competition and dance competition from the Elementary Department, the kindergarten department, and the Bilingual Department's D.Co and cheerleaders will also perform as part of the celebration. Another performance will be given by a group of 24 teachers from the elementary department, middle school department, and bilingual department, and is highly anticipated by the whole school. The schedule for the anniversary celebration further includes the lively school flea market and charity fair, exciting displays of student projects, and a karaoke contest for students from high-school department and bilingual department from grades 10 to 12. There is also a performance from the specially invited Mixed Disabled Arts Group. The next day, Thursday, March 20, a Christian a cappella group from Harvard University will also be performing at our school.

NEHS Seniors Excel in the 2014 College Exams

A total of 149 seniors from NEHS took the 2014 college exam, and the scores were released on February 13. This year, two NEHS students received the full score (75 points): H303𠏋 Chi-Wen-Huang and Juen Tsuan Wang. Furthermore, seventeen students earned seventy-four points, twenty one students earned seventy-three points, simultaneously taking 51% of the proportion of students earning seventy points nationwide. On a larger scale, NEHS students performed excellently. Let𠏋 show our gratitude to the hardworking teachers who painstakingly guided and taught these students, and congratulations to this year's seniors for performing outstandingly. Wish the graduates of 2014 to be accepted into their dream colleges.

NEHS Students Excel at National Science Competitions

H301 Yun-Roo Wu, H303 Ya-Zhu Chan, H305 Jing-Chen Chan, Wei-Chen Chen, and Yen-Ting Liu won the bronze medal at the 6th Taiwan Young-Student Physicists Tournament (TYPT). The tournament requires high school students to team up to work out complicated scientific questions, present their solutions in a compelling manner, and defend their answers in an ensuing debate. Competing students must not only be skilled at English and physics skills, but also must be patient and persevering. Since the debates are also done in English, the competition is extremely difficult. Additionally, H304 Chang-Yi Chen and Ching-Feng Chen won the third prize in the zoology field of the 2014 Taiwan International Science Fair, and their project was entered into the 2014 International Environment & Scientific Project Olympiad (INESPO). Special thanks to Mr. Chen and Mr. She for their instruction and support.

Elementary Department Receives First-Class Star on the Math Highlight Project

With passion for education and expectations of improving teachers?math-instructing skills, nine teachers from the Elementary Department established the Math Fundamental Highlight Plan. They hosted a total of six workshops in the duration of the 102 school year, starting with observing the lesson of 鏠ulture of Classroom Discussions,?then returning to the fundamental lesson of 鏠ollective Class Preparation and Teaching Material Analysis,?and lastly carrying out 廍peculation and Proof.?The teachers brought up personal questions regarding the educational process, and with the leadership of professors Wen-Huan Tsai and Bi-Zhen Lin, reflected upon their own instructing skills through the learning community and education exchange to improve their Mathematics instructional skills. This plan was awarded 焅irst-Class Star?curriculum by the Ministry of Education for nation-wide middle and primary schools in the duration of the 102 school year.

Experimental High School Department Student Council Hosts the First Bilingual Model United Nations

The 30th year high school department Students’ Council hosted the first English-Chinese Bilingual Model United Nations on February 15th (Saturday). A total of 130 students from Hsinchu Senior High School, Hsinchu Girls’ Senior High School, Taipei Municipal Jianguo High School, NEHS and IBSH participated in the event, which began with a speech from Principal Huang. The conference was split into two sections, with one speaking English and the other Chinese. The United Nations Economic and Social Council (ECOSOC) English Section housed 51 representatives and the issue was pertained to privacy rights in light of the NSA file released by Edward Snowden. The issue at hand in GA1(General Assembly of Disarmament and International Security, Chinese Section) was pertained to the safety and accorded usage of drones. All in all, the MUN conference was aimed at increasing the students’ knowledge of the rules, guidelines, process, and functionality of the United Nations, enhancing diplomatic public speaking skills as well as global perspectives.

本校擴校工程包含國際會議廳、中學部科學大樓、雙語部教學大樓、體育館及溫水游泳池等。自101年5月28日開工以來，歷經二年多期程，將於今年陸續完工，敬請期待。

▲TOP