第十一卷第二期中華民國九十五年四月十五日 April 2006

珊瑚礁大使發展全球競合力

雙語部珊瑚礁大使於今年1月21日至1月31日代表實驗中學前往美國夏威夷進行珊瑚礁相關學術研究與跨國校際交流合作。他們參觀HIMB(夏威夷海洋生物機構)及Waikiki水族館、動物園等機構，與海洋生物專業人士共同透過參觀、討論、後場照顧等學習活動，加強珊瑚礁大使對海洋生物及珊瑚礁的接觸與認識。另外在行程中參訪Stevenson Middle School及Roosevelt High School兩間高中，與該校學生交流互動，他們透過書法寫「春」教學、手做天燈及扯鈴表演推廣臺灣特色文化，深受好評。實驗中學推動國際教育、拓展學生國際視野不遺餘力，珊瑚礁大使致力發展國際間跨文化海洋研究，於4月8日前往國立潮州高中參加記者會，發表本次出國交流成果，其成果豐碩令在場聽眾大開眼界。

世界地球日　手機舊舊‧雨林惜惜

4月22日為世界地球日，由國高中部提出當日中午關燈，節約能源的活動，全校各部群起響應、共同為維護世界盡力。國高中部另外並推動「舊舊手機，救救雨林！」活動。此活動的源起於婆羅洲的樹林裡，根據國際刑警組織的報告，雨林區所進行的砍伐中，有90%都是違法的。因伐木所造成的溫室氣體量約佔17%，比全世界所有的交通工具，包括飛機、汽車、火車、卡車及船運等加起來所造成的溫室氣體(13%)還要高出許多，是造成氣候變遷的第二大主因。而運用舊的、仍可使用的智慧型手機，搭配工廠製作中回收的太陽能板副產品，便能製作擷取電鋸聲的接收器，並透過現有的標準GSM網路即時將伐木警示傳遞給當地警衛，阻止砍伐行為。與其將老舊手機丟棄回收，不如將捐出來為地球盡一份心力！

Dream Hi-未來教育概念展　參展成功

由教育部主辦的「Dream Hi未來教育概念展」活動，於105年4月15日至4月17日於華山文化創意產業園區盛大舉行。「Dream Hi未來教育概念展」呈現臺灣教育的轉變與創新，透過網路科技在地國際化，培養全球移動力，跳脫舊式教育原有的模式與窠臼。本次展覽分為偏鄉未來、創新未來、國際未來、活力未來四大展區，將全台各地的具有創新思維及多元機制的教育機構集合於展場內，將各校的教學特色展現在大眾眼前。本校珊瑚礁大使受邀，以本學年整體教學計畫及出訪夏威夷進行國際教育交流的成果為主軸，說出他們的學習故事。在4月15日的開幕展上，珊瑚礁大使向馬英九總統獻上自己繪製印刷的筆記本並「說故事」給馬總統聽，馬總統也以流利的英語與珊瑚礁大使進行問答，為此次的未來教育概念展增添更多的國際色彩。

下課花路米　實小新聞台

國小部實小新聞台是國小部長期以來的發展特色，由朱志青老師訓練一批優質的小記者、小主播，積極蒐集資料、並經過不斷的討論撰稿、拍攝、剪輯，報導國小部整個學期的重要活動，最後在期末或期初的集合活動中播放給期待已久的全國小部師生觀賞。而實小新聞台的小記者們於去年11月15日到新北市綠色生活館進行採訪，同時和公共電視下課花路米節目，進行合作與交流活動。當天，小記者們與下課花路米製作人、主持人進行採訪與學習，了解一個優質的探索節目，是如何發想及企劃的。花路米主持人亞里姊姊，親切的與小記者玩起角色扮演，一下變成法國恐怖攻擊倖存的遊客，一下變成韓國男星八卦女主角，逗得小記者們笑倒在地。接著共同在小農夫市集探索及採訪，完成一集精彩的探索節目，並且於3月29日的下課花路米節目中播出。

中科實中參訪　交大定向越野

4月27日中科實中師生一行137人浩浩蕩蕩蒞臨本校，與本校學生進行一年一度的學術及體育活動交流。中科實中師生抵達實中後分成九個小組，分別到高一及雙語部入班上課，實際體會實驗中學的紮實課程。而今年第六屆的定向越野競賽將於國立交通大學舉行，由本校高中部1、2年級、雙語部10到12年級及中科實驗中學高一學生，共約600位學生參加。參與活動的學生於交大寬廣的校園中，運用課堂上所學習到的相關知識與指北針來觀圖判位，完成尋寶任務，並要在限定時間內完成賽程。天公作美，使活動順利完成，也為兩校學生帶來美好的回憶！

Coral Reef Ambassadors Advance Global Competence

This year, the bilingual department’s coral reef ambassadors represented National Experimental High School to conduct cooperative international academic research in Hawaii, America from January 21ST t to January 31STt. They visited places like HIMB (Hawaii Institute of Marine Biology), Waikiki aquarium, and the zoo, just to name a few. Through the visits, discussions, and many water activities with marine biologists, the coral reef ambassadors were able to enhance their contact and understanding of marine biology and coral reef. Furthermore, while visiting Stevenson Middle School and Roosevelt High School, the coral reef ambassadors from IBSH were able to interact with the students in these schools by teaching them how to write 「春」 (spring) in calligraphy, making lanterns, and playing Chinese yoyo. Thus, the coral reef ambassadors were well-received and were able to spread the unique Taiwanese culture. IBSH spares no effort to promote international education and expand the students’ perspectives of the world. The coral reef ambassadors program seeks to develop international marine research. And the ambassadors headed to National Chao Chou Senior High School on April 8th to attend the press conference to announce the results of staying abroad this time, which was impressive to all the audience.

Earth Day: Old Phone Protects Rainforest

April 22 is Earth Day, so our middle and high school departments proposed turning off lights at noon to save energy; other departments of the school also united to protect our planet earth. NEHS launched the 幈ld Cell Phones, Save the Rainforest!?event, which originates from the forests of Braham, wherein 90% of deforestation activity is illegal. Because the resultant greenhouse gases occupy 17% of air珦ignificantly more than all the world𠏋 transportation, including plane, car, train, truck, and ferry added up together (13%)鍟hey are the second major cause of climate change. If we reuse old smart phones and recycle solar panel spin-offs from factory manufacturing, we can make a receiver that reacts to electric saw sounds and make use of a current GSM network that alerts local guards of illegal deforestation activity. Rather than throwing away your old phones for recycling, we could all donate them for our beautiful planet Earth!

The Success of Dream Hi-Future Educational Ideals Exhibition

The Ministry of Education hosted ream Hi Future Educational Ideals Exhibition from April 15th to April 17th at the Hua-shan Innovation Park. The exhibition highlighted Taiwan𠏋 opportunities to and innovation in utilizing technology like the Internet to cultivate students sense of international awareness, to start moving away from the old model of education. This exhibition divided itself into rural futurism, innovative futurism, international futurism, and activism futurism in order to show the various new ideals and diverse systems that have been planned from schools all over Taiwan. Our school𠏋 coral reef ambassadors were invited to talk about their project from organizing learning materials to visiting Hawaii. At the April 15th opening ceremony, coral reef ambassadors presented their own hand-drawn notebook, and tell President Ma their story, and Ma conversed fluently with the coral reef ambassador, engaging in a series of Q&A session, bringing the ream Hi Future Educational Ideals Exhibition another layer of internationalism.

Follow Me Go!: NEHS News Station

The News Station is the elementary department𠏋 long-standing specialty feature. In the program, teacher Zhi-Qing Zhu trains a group of talented little reporters and news anchors to gather information, undergo continual discussion and drafting, and learn the process of filming and editing. The children report on the major events of the elementary department, and the finished product is played for department teachers and students during the assemblies at the start or end of each semester. Last November, the young reporters of the News Station went to the Green Living Museum in New Taipei City to conduct interviews; they also met and cooperated with the Taiwan Public Television program Follow Me Go!. That day, the little reporters learned from the producer and the host of Follow Me Go!, understanding how a high quality exploration TV program brainstorms and plans. The host, sister Ya-Li, began affably role-playing with the little reporters, pretending to be a survivor of the terrorist attack in France or the rumored girlfriend of a Kpop idol, all to the great amusement of the children. Then, sister Ya-Li and the young reporters explored and conducted interviews together at a small farmer𠏋 market, jointly completing an epic episode of the exploration tv program, which was played on March 29th on Follow Me Go!.

Visitors from National Experimental High School at Central Taiwan Science Park- Orienteering

On April 27th, students and teachers from National Experimental High School at Central Taiwan Science Park came to our school to join our annual orienteering activity. When the students from NEHS-CT arrived, they were splitted into nine different groups and joined NEHS and IBSH classes. Our 6th orienteering contest was held at National Chiao-Tung University. The participants included students from the sophomore and junior class in NEHS, the sophomore to senior class in IBSH, and the sophomore class from NEHS-CT, with a total of 600 students participating. Participants applied knowledge they learned from school and with the help of compasses; they were able to locate the check point stations and finish their mission in a timely fashion. Thanks to the great weather, the activity went well and brought wonderful memories for students of both schools.

▲TOP