. .

          發行所    :國立科學工業園區實驗中學 
          發行人    :戴禮明        Publisher:Li-Ming Tai
          編輯小組 :廖慧貞、鄭碧玟、陳玲慧、羅珍妮
          刊頭設計 :高三一班   許昕昀
          地       址:新竹市介壽路300號
          TEL:886-3-5777011        FAX:886-3-5781813

校園廣角鏡    安全教育    生命之歌    散播愛心    活動看板

九十學年度高中數學及自然學科實驗班招生辦法重大改變

          本校九十學年度高中數學及自然學科實驗班招生辦
  法有重大改變,日前經教育部中部辦公室核定, 除開放
  十名供桃竹苗區資 優保送學生外,另二十名依「臺灣省
  高級中學數學及自然學科資 賦優異學生甄選實施要點 」
  先以普通班招生錄取後再行甄選編入數學及自然學科實
  驗班,而不直接向全國數理資優學生招生。

十八週年校慶活動熱烈展開

           本校十八週年校慶活動在各部通力合作策劃之下,
  於三月十九日至二十四日熱烈展開,除了靜態的作業展
  玻璃展與金山面社區影像展等多項展示外,更有多項動
  態活動如親子插花、熱歌勁舞、球賽等等之活動來活絡
  整個校園。

太空總署史卓柏先生蒞校演講

             任職於美國太空總署的史卓柏先生應雙語部之邀,
   於二月十九及二十兩日,分別和小學及中學年段的同學
  
做了數場生動的演講,史先生將一些高深的科學道理以
   深入淺出的手法讓孩子們聽得津津有味。雙語部物理老
   師 Mr.Evan Genest將此演講內容整理出來和大家分享。
    詳細內容請見NASA演講篇

戴校長應邀赴香港發表論文

           本校戴校長於二月十日應邀前往香港浸會大學參加
  「華人社 區教育改革:實踐與創新」學術研討會,並發
    表論文「台灣教改趨勢-校務決策多元參與之探討 」,
    對當前校園民主參與之成效與問題提出探討與省思。

東瀛小將來台   切磋球技較高下

           由日本宇山會長所率領的大阪少棒隊,於三月二十
   三日抵台訪問,並與本校和新竹地區的少棒隊展開為期
   三天的友誼賽。本校少棒後援會及家長會為感謝日本相
   關單位在本校暑期赴日比賽期間的的熱情招待,特訂於
   三月二十五日晚上於老爺酒店設宴款待這群遠道而來的
    小朋友與隨團家長與工作人員,聊盡地主之誼,希望雙
    方的小朋友在切磋球技中培養長遠的友誼。

九年一貫課程進修活動慎重開展

           九年一貫課程實施在即,本校已緊鑼密鼓展開各項
   籌備研發事務,為了讓在第一線執教的老師們能對此教
   育變革有更深一層的認識,已安排規劃各項研習活動,
   國小部日前已先由趙鏡中博士與洪若列教授就語文及生
   活學習領域和老師開講,其餘活動內容與時間請詳第十
   六頁,至於中學部份的進修活動,則預定於四月及五月
   下旬展開。

高中英語話劇表演   好戲連台精彩演出

           中學部高一及高二的同學們,從寒假開始即為這學
   期的英語話劇比賽卯足全力的準備,同學們的創意與努 
   力,在三月十四日的公演中,從觀眾們熱烈的掌聲與迴
   響中得到肯定。這次的演出從劇本的改編撰寫、舞台佈
   景的設計繪製及服裝道具的搭配製作處處可見同學的用
   心與投入。(  部分精彩照片,請見校園廣角鏡  )

國中英文唱遊比賽唱作俱佳

            國中英文唱遊比賽真正不是蓋的,這些已告別童年
   的國一國二同學,可不想唱「一閃一閃亮晶晶」之類的
   兒童歌謠,能獲這些少年朋友青睞的自然是旋律較繁複
   歌詞較有變化的英文流行歌曲,例如布藍妮及新好男孩
   的勁爆金曲皆是比賽曲目。同學們除了力求咬字清晰,
   聲調旋律拿捏精準外,各班在肢體語言、隊形排列及舞
   台效果的呈現上,顯然是下了一番功夫,例如演唱Sad   
   Movies 
的國二2班,運用電子琴伴奏,讓同學們的歌聲
   更出色,另外亦配合歌詞內容安排劇情演出,戲而不謔
   效果顯著,其他各班的演出亦是可圈可點。
    (  部分精彩照片,請見校園廣角鏡  )

扶輪少年搭橋樑   跨部活動增情誼

             繼去年十二月成功的舉行了關懷 2000 學生音樂會
   後,本校扶輪少年服務團再接再厲於三月十六日晚間六
   點半至九點假活動中心舉辦輕鬆的聯誼活動,希望能更
   進一部增進中學部與雙語部同學間的情誼,讓彼此多能
   了解對方。活動當晚舞台上置有卡拉OK及音響供同學
   們高歌歡唱,台下則備有多項點心與本地少見的飲料足
   讓參與的同學喝個過癮,希望同學們在輕鬆愉快的氣氛
   中,分享生活交友及課業學習的點點滴滴。

Big Change in the Admission of NEHS Math and Science Gifted Program in the 2000- 2001 School Year.

     The admission of high school math and science gifted program for the   
  2000-2001 school year is about to change due to the newest instructions 
  coming from the  Centra l Office of the Ministry of  Education.  This  new 
  method of admission for the gifted program will allow 10 gifted  students 
  from  Hishchu,   Miali  and  Taoyang areas,  while   the  rest of   20  other 
  students in this program will be selected only from the students admitted 
  through  regular placement methods.  This  gifted  program will no longer 
  be open to all the students islandwide.

The 18th School Anniversary Launches

     After much collaborative planning between the departments' students  
   and faculty members, many interesting activities will be held, during the
   week  of  March  19  to  24 ,  to  celebrate  NEHS's  18th  anniversary.  In
   addition to exhibitions of students' assignments, glassware by the local
   artist , and photographs of thelocal community, there will also be flower
   arranging ,  dances,  and   sports  in   which  students  and  parents  can
   participate. 

Mr. Peter Straub From NASA Give Speeches for Bilingual Students

          Mr. Peter  Straub  from NASA gave speeches on February 19 and 20
  to students  in  the  Bilingual  Department.   By  using  simple  and  vivid 
  demonstration and examples, Mr. Struab helped our students grasp some
   intriguing and complicated scientific principles.

Principal Tai invited to Present Paper in Hong Kong

  Principal Tai was invited to attend a seminar, sponsored by Hong Kong  
  Baptist  University ,  on  educational  reform  in  Chinese  community  on
  February 10, in Hong Kong. She presented a paper, entitled"A Reflection
  on School-Shared Decision Making in Taiwan", to discuss issues related
  to democratic participation in campus affairs.

Japanese Junior Baseball Players Visit Taiwan

          The  Osaka  junior  baseball team, led by the director of Mr.Toshimi
  Uyama , arrived   in Taiwan on March 23  and will  engage  in a series of
  games  with  NEHS  counterparts  and  other  teams  from  Hsinchu  area. 
  NEHS  PTA and   the  team's  support group,  other than  accompanying
  them to visit Accton Technology, will  hold a banquet on the evening of 
  March  25 to  show our  appreciation for  Mr. Uyama's warm reception of
  NEHS  junior  baseball team when it  visited  Japan the past summer. We
  hope  that players  on  both teams  will develop  long-lasting friendships
  through baseball.

 Teacher In-Service Training for the Integrated Curriculum From Grade One Through Nine Begins

      With the coming of the policy for the integrated curriculum from grade
   one through nine, NEHS has planned many in-service programs that are
   aimed towards helping teachers to gain a deeper understanding of the
   policy. Teachers from the Elementary Department have already met with
   Professor Chao and Hong to discuss related issue. Please refer to page
   15 for information on other activities. The High School Department’s
   activities are scheduled from April to late May. NEHS hopes that these
   activities will fully prepare teachers for the coming of the policy.

High School English Drama Performance Deemed Excellent Presentation

            All of the Experimental Department juniors and seniors’ hard work
   accumulated since winter vacation for the English Drama Competition
   paid off on March 14, when the audience thundered its appreciation for
   the exciting performances. The well-written scripts, gorgeous sets, and
   lavish costumes revealed students' enormous efforts.

Junior High English Singing Competition Demands Encore

            Seventh and eighth graders in the Experimental Department aren’t
  babies anymore! Shunning childhood songs like “Twinkle, Twinkle, Little
  Star,”  the  students  opted  for  newer,  catchier  songs by  pop stars like
  Britney  Spears  and the  Backstreet  Boys. Dancing  and special  effects 
  accompanied students' clear voices. One class sang “Sad Movies” using
  a short skit  and a keyboard to  enhance their performance. Other classes
  likewise gave captivating performances. 

InterAct Creates the Bridge of Friendship  Across-Department Activity a Huge Success

      Following the successful Beat Concert from last December, the NEHS
  InterAct club is planning another activity on March 16 from 6:30 p.m. to
  9:00  p.m..  InterAct  hopes  this  event  will  encourage further friendship
  among  the  students  of  the  Bilingual Department and the Experimental
  Department.  At  this  fun  activity, the stage will be open to anyone who
  has an urge to perform, and an abundant supply of drinks and snacks will
  be  offered to  all  those  that  attend.   We  hope  the  students from both
  departments will share a wonderful time together.
      (English editors: Harmony Yang, Jennifer Wang, Daphane Wey, Eva
        Chen, Jannie Tsuei)