²Ä¤Q¨÷²Ä¤»´Á¡@¤¤µØ¥Á°ê¤E¤Q¥|¦~ ¤Q¤@¤ë¤Q¤G¤é¡@Nov 2005

¡@
UNICEF
¡@ ¡@ ¡@

¸gÅç¤À¨É

¡@
¡@

¡@

Everyday an Adventure

-- My NRC Memories

12B Erica Lin

I could not believe it. After six weeks in Ottawa, here I was, back at the exact same Air Canada ticket counter. I had paid a visit to these counters six weeks ago, and had foolishly thought it would be the last time I ever saw the place. But apparently, I was strangely attracted to the lovely counters behind the glass windows, where every unhappy passenger who has missed their flight visits. Once again, the flight to Vancouver had been delayed, causing me to miss the transfer. The second time though, I was oddly relieved to be there. I listened calmly as the lady announced that we would be spending the night in Vancouver and smiled. I was not ready to let go of Canada just yet.

          My first morning at NRC consisted of Stephane taking me around the building, and I soon learned that everything could be dangerous. I desperately tried to remember everything. Always wear your lab coat, safety glasses, and gloves, and remember to wear your mask when handling nanotubes. Wear special, protective glasses in the laser room if you see the red light flashing outside. If anything happens, call 333. After several hours of safety training, I was even more nervous than before. However, a few hours in the lab soon transformed the nervousness into excitement. Before leaving for Canada, I had prepared myself to meet many incredibly intelligent, but crazy, scientists who would be too busy with important discoveries to mind a foolish high school student. I was ready to be the annoying brat, asking the most obvious questions about the most fundamental concepts, and I was ready to have to watch and observe for several weeks before I was allowed to touch anything. I did meet unbelievably intelligent scientists, and while I must admit some of them were slightly crazy, every single one of them was eager to explain everything in the lab to me. Once, Jingwen, the chemist I was assigned to work with, immediately sat down and spent half an hour explaining the concept behind Raman spectroscopy when he realized I had never seen or learned about it before. Not only did everyone passionately answer all of my questions, I was allowed to try everything. For the first week, I was shown around the lab by Maya, a Canadian summer student from the University of Ottawa, who soon became someone I could find whenever I was confused. Surprisingly, she had been instructed to stand on the side and tell me exactly what to do, while I attempted to do everything. At the end of each day in the lab, I found myself eager to return to the lab the next day. For the first time, I was doing a lab with results I could not foresee, and I couldn¡¦t wait to learn more.

           Luckily, I did not have to spend my nights or weekends in Ottawa craving to return to the labs. It was the first time that I can remember actually living in a foreign country. Instead of being trapped in the boundaries of a college campus, like I usually am when I attend summer school, I was allowed to go anywhere and completely submerge myself in Canadian culture. The city itself was filled with places worth visiting, and going to these places made everyday an adventure. Nearly every night was spent outside, exploring the downtown area, and every trip downtown became an interesting story to tell. Weekends, on the other hand, were spent discovering Canada beyond Ottawa. From relaxing at a cottage beside a beautiful lake and watching the sunrise, to peacefully admiring Lake Ontario on Toronto Island, to walking through the European-style streets of Montreal and visiting the awe-inspiring church. If there were a fault to the Canadian experience, it would be the lack of time. With so many places to go, there simply was not enough time to visit all of them. However, it did not bother me that I did not visit every museum in Ottawa, or every tourist attraction; I enjoyed immensely just walking through the streets of Ottawa, soaking it all in.

           After one last night in Vancouver, we were finally heading home. As we boarded the plane, James suddenly asked, ¡§What do you miss most?¡¨

Without hesitation, I answered, ¡§The people.¡¨

Despite the amazing lab experience and the interesting places we visited, the people were what really made the experience memorable. I will always remember Benoit, my advisor, who always speed-walked through the hallways while eating soup or instant noodles, who enthusiastically shouted out every sentence with his French accent, and who jumped to his feet exclaiming ¡§ERICA!¡¨ when I first met him. Jingwen, the hilarious Chinese chemist, who had such a strong accent, I had trouble understanding him the first week. His confident, rhythmic walk, his overflowing passion for research, the excitement in his voice when he shouted out ¡§MAGIC!¡¨ or ¡§PERFECT!¡¨ at the sight of good results. Sylvie, my host, who made me feel so much at home and gave me complete freedom over what I wished to do. Maya, who was so skilled and answered all my questions so completely that I mistook her for a graduate student although she was actually only a junior in college. Her imitations of funny Canadian commercials, her interesting anecdotes about her family and friends, and the way she blushed when someone asked her a question. Hui-Fen and Hui-Ling, two Ching-Hua University students who I shared an office with, who always made me laugh uncontrollably until my stomach ached, and concentrated so intently on their food during lunch, they never took their eyes off the food¡K

           Before taking off, we took one last look out the window at Canada.

           ¡§I¡¦ll be back,¡¨ James stated with determination.

           I smiled. ¡§I¡¦m coming with you.¡¨

¡@

NRC¸gÅç½Í
¡@

H2-4 §f­õ¦w
¡@

¦Û³q¹L¤¤¥¿¾÷³õ®üÃöªº¨º¤@«b¨º¶}©l¡A¨­®Ç«K¤@­Ó¼ô¤H¤]¨S¦³¡C¦Ó¥B¦P¦æªº³£¬O¤ñ§Ú¤jªº¾Çªø¾Ç©j¡AÃø§K¦³ÂI®`²Û¡CÁöµM§Ú«Ü§Ö¦a´N©M¾Çªø©j¦¨¬°¦nªB¤Í¡A¦ý¤U­¸¾÷¤£¤[¡A¥L­Ì¤S³Q¦U¦Ûªº±µ«Ý®a®x±µ¨«¡C±µ¤U¨Óªº¤»­Ó¬P´Á¡A°£¤F¶g¥½¤Î´X¦¸°¸µMªº»E·|¥~¡AµL½×¬O¤u§@©Î¬O¦b®a¡A¦A¤]¸I¤£¨ì·|»¡¤¤¤åªº¤H¤F¡C§Y±N­±¹ïªº¬O§¹¥þ­¯¥ÍªºÀô¹Ò¡C§Ú¹ª°_«i®ð§i¶D¦Û¤v¡A¸Ó¿W¥ß¤F¡I

±µ«Ý®a®x

§Úªº±µ«Ý®a®x©mBorn¡A¤H³£«D±`ªº¦n¡C¤÷¿ËRandy¬ONRC¸ê²`ªº¬ã¨s­û¡A¦³¤@­Ó«D±`º}«Gªº¤k¨àJennifer¡A©M¦oªº¥¼±B¤ÒKonrad¦í¦b¹j¾À¡X¡X§Ú´N¦í¦bJennifer®a¡C¥Ñ©óKonrad´»°²¥hKingston±Ð®Ñ¡A°¸º¸¤~·|¦^¨Ó¡A©Ò¥H¤j³¡¤Àªº®É¶¡³£¬OJennifer¦A·ÓÅU§Ú¡C
Jennifer©M¥L¶ý¶ýMarguerite³£«D±`·|°µµæ¡ARandy¯Nªºº~³ù§ó¬O¤Ñ¤U²Ä¤@¡C¤j·§¬O¦]¬°³o¼Ë¡A§Ú¦b¥[®³¤j­¹¶q¤j¼W¡A¦Y¶º³t«×¬O¥­±`ªº¨â­¿¡K¡K¦^¨ì¥xÆW¼W¥[¤F4¤½¤ç¡C¦³®É­ÔJennifer·|½Ð¦oªB¤Í¨Ó¤@°_¦Y¶º¡A¦³®É­ÔKonrad¦^¨Ó·|±a§Ú­Ì¨ìÀ\ÆU¦Y¶º¡]§Ú¥u¦n·í¹q¿Oªw¡^¡C²Ä¤G¶g®É¡AJennifer¥hSaskatchewan¬Ù¡A§Ú¾ã­Ó¬P´Á³£³æ¿W¦b®a¡AMarguerite©MRandy¦³¤@¤ÑÁÙ¯Nµ¹§Ú¦Y¤û±Æ¤jÀ\¡X¡X¦Ó¥B¬O¦b¥xÆW¤@«È­n¤W¤d¤¸ªºµá¤O¦Ì¿@¤û±Æ¡]fillet-mignon¡^¡I
«Ü©¯¹Bªº¡A§ÚÀH®É¨ü¨ìÃö¤Á¡A¤S¦³¬Û·í¤jªº¦Û¥Ñ¡CJennifer¥­±`±ß¤W10ÂI´N¹ì¡A©Ò¥H¥b©]§Ú¥i¥HÀH¤ß©Ò±ý¡X¡X¤£ª¾¹DÁ`¦@¬Ý¤F´X¤ùDVD¡IJennifer¥X¥hªº¨º¤@¶g§ó¸Ø±i¡A¾ã´É©Ð¤l¦n¹³Åܦ¨§Úªº¡C¦n´X¤Ñªº±ßÀ\¤]³£¬O¦Û¤v¥XªùÀH«K¸Ñ¨Mªº¡C

¿W¥ß¥Í¬¡

¤@­Ó¤Hªº¥Í¬¡ÁöµM¦³®É®¼©t¿Wªº¡A¦ý¬O¤°»ò³£¥i¥H¦Û¤v¨Ó¡A¦Û¤vÅéÅç¡I¨C¤Ñ¦^®a»Ý­n°µªº¨Æ¦³¡GCheck E-mail¡B¾ã²z®Ñ¥]¤Î­Ó¤Hª««~¡B½m¤p´£µ^¡]¯S§O±a¥hªº¡^¡B¦Y±ßÀ\¡B¸ò¶ý¶ý¥Î¤Î®É³q²á¤Ñ¡B·Ç³Æ²Ä¤G¤Ñªº¤ÈÀ\¡]¦]¬°¤ñ¥~®É«K©y«Ü¦h¡A¦ý¦³®É­Ô±oªá§Ú¥b¤p®É¥H¤W¡I¡^¡K¡K¡A¦³®ÉÁÙ¶·¬~¦çªA¡B¥´¹q¸Ü¡B¥´¥]¦æùØ¡B¬dÆ[¥ú¸ê°T¡K¡Kµ¥µ¥¡C³o¨Ç¨Æ°µ§¹«á¡AÁöµM¤~9ÂI¡A¥»À³¦³®É¶¡Åª®Ñ¡A¦ý§ÚÁ`¬O¼µ¤£¨ì¤Q¤ÀÄÁ´N­Ë¦b½ö´È¤WºÎµÛ¤F¡C¡K¡KµM«á¥b©]3ÂIª¦°_¨Ó¬~¾þ¡A¦AÄ~ÄòºÎ¡C³oºØ¥Í¬¡ÁÙ¯u¦Û¥Ñ¦Û¦b°Ú¡I

¥æ³q¤u¨ã
¡@

¤W¯Z¡BÆ[¥ú¡B¥hÁʪ«¤¤¤ß¡K¡K¥h­þ¸Ì³£¤Ö¤£¤F¤½¨®¡C§Úªì´Á·f¤½¨®ªº¸gÅç¨Ã¤£¬O«Ü¦n¡C¬P´Á¤Ñ¶Rªº¤ë²¼¬P´Á¤@´N¤£¨£¤F¡A¤@¦¸³£¨S¥Î¨ì¡A«á¨Ó¥u¦n¥h¶Rticket¡]Ãþ¦üÀu´f²¼¡^¡C¦Ó¥B²Ä¤@¦¸¦Û¤v·f¤½¨®¦^®a¡A¥Ñ©ó¤£¼ô±x¸ô½u¹Ï©M¨®¤W¼Ðªº¦r¼Ë¡A¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô«ö¹a¡A¬Æ¦Ü¤£ª¾¹DÂਮ­n®³Âਮ²¼¡A©Ò¥H¶Ã§¤¤@³q¡C¤£¶Èªá¤F¨â­¿ªº¿ú¡AÁÙªá¤F¾ã¾ã¤G­ÓÄÁÀY¤~¨ì®a¡X¡Xº¥º¥¼ô±x«á¡A¤£¨ì40¤ÀÄÁ´N¨ì®a¤F¡C­ì¨Ó¯µ³Z¬O¡X¡X¬Ý®É¶¡ªí¡COttawa¤½¨®¨ä¹ê«D±`·Ç®É¡A¥B¸ô½u¹Ï¡B¯¸µP¼Ð¥Ü³£«D±`²M·¡¡A½T¹ê¬O¥@¬É³»¯Åªº¤½¨®¨t²Î¡C

¤u§@
¡@

¾ú¦~¨Ó¥|­ÓNRC¦P¾Ç¤¤³£·|¦³¤@­Ó¬O¥hOttawa University¬ã²ß¡C¤µ¦~´N¬O§Ú¡C¦ý§Ú¤u§@ªº¦a¤è¨ä¹ê¬O¦bOttawaÁ`Âå°|¡]General Hospital¡^ªº²´¬ì³¡ªù¡]Eye Institute¡^¡C³o­Ó¹êÅç«Ç¸Ì©Ò¦³ªº¤H³£¦b°µ²Õ´¤uµ{¡]tissue engineering¡^¡C¤j³¡¤À¤H³£¦b¬ã¨s¤H¤u¨¤½¤¡]cornea¡^¡A¤£¹L¤]¦³¬ã¨s¤ßŦ¡B¯«¸g¡B³n°©µ¥ªº¡C§Ú¦b³o´X­Ó¬P´Áªº®É¶¡¤º¡A¨£ÃѤF«D±`¦h¬ã¨s¥Íª«ªº§Þ³N¡C¨Ò¦p¡G²Ó­M°ö¾i¡]tissue culture¡^¡B»s§@¤ô¾®½¦¡]hydro gel¡^¡B¥Í/¦º²Ó­M¬V¦âªk¡]live/dead staining¡^¡B²Ó­M¦s¬¡²vÀËÅç¡]viability test¡^¡B°fÂà¿ý»E¦XÁå¤ÏÀ³¡]RT-PCR¡^¡B§C·Å«í·Å¾¹¡]cryostat¡A²Õ´¤Á¤ù¥Î¡^µ¥µ¥¡C§Úªº«ü¾É±Ð±ÂDr. Griffith¦³¤@¦¸ÁÙ±a§Ú¥h¬ÝÃ~Âå¹ï½Þ°Ê¤â³Nªº¹Lµ{¡C¡]¥L­Ì­n§â½Þªº¨¤½¤¤Á°£¡A´«¦¨¤H¤u¨¤½¤´ú¸Õ¡C¡^
¹êÅç«Ç¦³³Õ¤h¯Z¾Ç¥Í¡BºÓ¤h¯Z¾Ç¥Í¡B¤]¦³¤j¾Ç³¡ªºSummer students¡]¥u¬O´»°²¨Ó¤u§@¡^¡C¤¤¤È¤j®a±`·|¤@°_¦Y¤ÈÀ\¡A²á²á®É¨Æ¡X¡X§Ú¤]¤~¨£ÃѨì¥[®³¤j¤H¹ï¬ü°ê¬F©²¬O¦h»òªº¤Ï·P¡C¨C­Ó¤H³£«Ü¼ö±¡¡B«Ü©Mµ½¡C¦³¤@¤Ñ¥L­Ì¬Ý¨ì§Ú¬ï¯»¬õ¦âªº¦çªA¡A´N¬ù©w©ú¤Ñ¥þ³¡ªº¤H³£¬ï¯»¬õ¦â¡A¥H¼W¥[¬¡¤O¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¤£¶È§Úªº¹êÅç«Ç¨C­Ó¤H³£¬ï¯»¬õ¦â¡A³s¹j¾Àªº¹êÅç«Ç¤]¦³¤£¤Ö¤H¬ï¡I

Æ[¥ú
¡@

»¡¨ìª±¡A§ÚÀ³¸Ó¬O¥|­Ó¤H¸Ì­±ª±³Ì¦hªº¡C¦]¬°¤uµ{Ãö«Y¡A§Úªº¹êÅç«Ç²Ä¤T¶g¾ã¶gÃö³¬¡C§Ú«K§Q¥Î¦¹¬q®É¶¡¥h¤F¦n´X­Ó³Õª«À]¡C¨C¤@­Ó³Õª«À]³£§â¥»¨­ªº¥DÃDµo´§¦a²OºvºÉ­P¡C¤×¨ä¬O¤µ¦~¤~§¹¤uªº¾Ôª§³Õª«À]¡]war museum¡^¡A¤å¦r±Ô­z²M´·¡B¦³ÅÞ¿è¡A®i¥Üª«Â×´I¡A¼v¤ù¥Í°Ê¡AÁÙ¦³´X¤Q¥x¯u¥¿ªº¾Ô¨®¡B¾Ô¾÷¡C¤@¤Ñ¤§¤º¡A¦³¦pŪ§¹¤@¥»«p«pªº¥[®³¤j¾Ôª§¥v¡Aºë±m¡Aºë±m¡I
¶g¥½§Ú­Ì¥|­ÓÁ`¬O·|»E¦b¤@°_¡C¦³¨â­Ó¶g¥½¡ARandy©MMarguerite±a§Ú­Ì¥h¥L­Ì¦Û¤v»\ªºcottage¡]¤ì«Î«¬§O¹Ö¡^ª±¡C¤£¶È¬¡°ÊÂ×´I¡A­¹ª«¤]¶WÆg¡I¥L­ÌÁÙ±a§Ú­Ì¥hBarren Canyon¦E¿W¤ì¦à¡]canoe¡^¡C³o¸Ì³¥¥Í¥ÍºA§¹¥þ¤£¨ü¦Ã¬V¡Aªe©¤³¥ªáÂO¥Í¡B³¥³¾»ô­¸¡A²ª½¬O¤H¶¡¤Ñ°ó¡IÁÙ¦³¦ª°_¿W¤ì¦à¨«400¤½¤Øªº¸gÅç¡A§ó¬O¥O¤HÃø¥H§ÑÃh¡C
ÁÙ¦³¤@­Ó¶g¥½¡ABickey¡]µq·ì¾Ç©j¡^¸òEricaªº±µ«Ý®a®xMrs. Silvie Couture¿Ë¦Û·í¾É¹C±a§Ú­Ì¥hMontreal¡C·í¤Ñ¡ASilvie±a§Ú­Ì¨«¤F¾ã­Ó¤U¤Èªº¸ô¡C¤j·§¾ã­Ó«°¥«³£³Q§Ú­Ì½ñ¹M¤F§a¡I
¥[®³¤j¨C­Ó¤ë³£¦w±Æ¤@­Ó¡uªø¶g¥½¡v¡A´N¬OµL½tµL¬G©ñ±¼¬P´Á¤@©Î¬P´Á¤­ªº°²¡C§Ú­Ì´N§Q¥Î³o­Ó¾÷·|¥h¤FToronto©MNiagara Falls¡C¥O§Ú«D±`Åå³Yªº¬O¡ANiagara Falls¥b©]12ÂI¸ò½ä«°¤@¼Ë¼ö¾x¡I
°£¦¹¤§¥~¡A§Ú­ÌÁÙ·|°Ñ¥[NRC¿ìªº³¥À\¬¡°Ê¡B±ß®bµ¥¡C¦Ó¥B¶g¶¡§Ú­Ì¥|­ÓÁÙ·|¤@°_¬ù¥h¬Ý¹q¼v¡C¨Ó¨ìOttawa¡A«OÃÒ¤@©wª±±o¤£¥ç¼Ö¥G¡I

·Èª½±Æ½ü
¡@

¤£¹L§Ú³ÌÃø§ÑªºÁÙ¬O·Èª½µP½ü¡C°ê¥~µó¹D¼e¼s¡A¤S¦³¤H¦æ¹D¡A¬G¥H¾÷°Ê©Ê©M³t«×¨Ó»¡¡Aª½µP½ü¤j·§¬O³Ì¦nªº¥æ³q¤u¨ã¡C§Ú«K¦bSports Chek¶R¤Fª½µP½ü¡A¦A¦VRandy­É¤F¦w¥þ´U©MÅ@µÃ¡C¸Ë³Æ»ô¥þ«á¡A´X¥G¨ì­þ¸Ì³£±aµÛª½µP½ü¡C¥h³Õª«À]¡BShopping¡B¬Ý´ºÂI¡A¤½¨®ªá®É¶¡¤Sªá¿ú¡Aª½µP½ü¨³³t¤S¦Û¥Ñ¡A¦Ó¥BÁÙ¯à¹B°Ê¡C¦³¨â¦¸±q¥«°Ï·Èª½µP½ü¦^®a¡AÁöµMªá¤F¾ã¾ã¤@­ÓÄÁÀY¡A¦ý¬O·È¹L¼ö¾xªºµó¹D¥H¤Î«Õ¬üªºªeÃ䤽¶é«á¡A·Pı¸òOttawa§ó¶Kªñ¤F¡C

¤£½×¬O¬ã¨s¸gÅç©Î¬O²§¦a¥Í¬¡ªº¼Ö½ì¡ANRCªº¬ã²ß­pµe¬O²¦¥ÍÃø§Ñªº¸gÅç¡CÁÂÁÂ¥D¿ì³æ¦ì¤Î©Ò¦³ªº¦Ñ®v­Ìªº¨¯­W¡I

¡@

¡@

¡¶TOP

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@
¡@ ¡@ ¡@
¡@