不一樣的夏天—兩岸四地高校科學營

學務處 林秀芳主任

102年仲夏對本校十七位通過遴選得以參加兩岸四地高校科學營活動的高中部及雙語部學生而言，是個不一樣的夏天，因為他們前往中國歷史名城--古都西安，在百年名校西安交通大學與來自港、澳及中國內地的優秀高校生進行為期七天的研習。且讓我們與同學們一同回憶他們心中的文化西安、科技西安、印象西安。(編者:此活動由中華青年交流協會大力促成，本校在此一併致謝。)

我眼中的中國

中學部 牛思云

在中國，若不爭取表現，就會隱身在人群，沒有人在乎。當我第一次踏入公眾澡堂，很緊張，滿臉盡是羞赧，預想著別人將會持有什麼樣的眼光。然而就如一排水龍頭坦蕩蕩地展開，同學們毫不遮掩地穿脫衣服，我才發現把自己的份量看得太重，其實沒有人會對我的身體感到好奇，害羞根本是自作多情。這時我才懂在賽歌會和演講比賽中，為什麼大陸的同學會主動承擔責任，為什麼會把隊輔派下的工作當成寶物一樣珍惜。在台灣，有時同學對於機會懶懶散散，推託而擺高姿態拒絕隊輔的「請求」，備有太多拒絕的理由。這或許是因為台灣講求公平，強調每一個人的重要性。所以這次沒把握好沒關係，還會有下次，你也不能因此而把機會不斷交給某個願意表現的人，因為會被說成偏袒。

中國是一個赤裸而真實的世界，不會隱藏對於菁英的渴望。就算不是很重要，甚至是娛樂性質的比賽，卻還是透明而殘酷的打分數，公布排名。不像台灣會以最佳勇氣獎、最佳默契獎甚至是安慰獎等，讓每個參賽者都能獲得正面的回饋，肯定曾經付出的努力。大陸的真實，在於把比賽當成貨真價實的擂台，評審不會看見在台下苦苦預備的你，只在乎誰能在擂台上停留，誰能晉級下一場比賽，誰能在茫茫人海中搶到資格。曾經耗費偌多時間的輸家或許會眼紅，或許會一厥不振，但社會並不在乎，社會要的是資源不分散，全數投在最有效率的地方。

起初我以為現代的大陸人和舊時代的差不多先生一樣，做事情馬馬虎虎，但我覺得主辦單位安排得面面俱到，只有外包的執行有一些瑕疵。科學營特別為我們的宿舍安上新的冷氣，可是有很多房間的電源線離插孔差了幾公分的距離。在食衣住行方面，無論是每個人配有儲值功能的卡；或是帽子和兩件的衣服；甚至是打掃相當乾淨新刷上油漆的宿舍；抑或每次外出活動的校車，還是童軍椅、臉盆、毛巾、背包……等，這些細節都事先替我們想到了，讓我驚訝主辦單位是如此用心的追求做到最好。

除了細節，大陸人非常能抓住大方向，注重全局。剛開始我很不了解為什麼每一個活動都要掛上新的紅布條，要有科學營的旗，要拍全體的合照，過往我以為這是形式，是虛偽為了呈現給外人看的，我覺得不環保，很鋪張浪費。然而後來我發現這些形式，是因為主辦單位的重視。原本以為演講比賽只是小隊練著玩的，練習時間也不太足夠，然而見到盛大的場面，同學扳起戲鬧的臉孔，踏上台，不怯場，表現就是能搬得上大檯面。在台灣有時缺少了形式，使同學們把自己的表演做小了，反正主辦單位不太重視，表演就當作自娛吧！在「不一樣的夏天—我的科學夢」演講比賽中，我聽見大陸同學的科學夢，往往能連上祖國的夢，往往是放大自己影響眾人的夢，立志非常高遠，先不論這些夢是不是不夠踏實，他們又是否有能力完成。但我相信立下大夢是完成的起點，如果一開始想的就是平凡的夢，又怎麼能成就大事呢？大陸人敢作夢，相信自己的潛力和影響力。

大陸人對祖國的信任，連帶著讓他們產生自信。在科學營中我感覺到他們對傳統文化傳承的重視，我在想是不是因為偉大的歷史讓他們信任祖國呢？三場大師演講中，內容分別是科學創新、交大歷史、中國傳統文化與書法。聽完交大的歷史和西遷原因後，了解盛宣懷因應西方國家的侵略建立起南洋公學，到為了讓教育免於受戰火波及的西遷，始能慢慢感受到現在的成果滿是前人奮鬥的血淚史。如果我的源頭是如此偉大，我又怎麼不任重而道遠呢？因此我要相信自己能承受辛苦的挑戰，達成遠大的抱負。

然而中國的傳統強調受苦受難換來成功，當中「天將降大任於是人也，必先苦其心志勞其筋骨」的思維，會使人一味的往艱難的道路駛去，無法跳脫外界給予的框架來思考現況。以為一直讀書廣泛涉獵知識考好高考就是學習的本質，以為一天不斷學習16個小時就會有成就。我想就算是不合理的蠻幹，也總會有人成功，像是武術或民俗療法，並不需要先有科學的理論，只要嘗試學習的人夠多，人人都有細微的不同，自然有人會矇到對的方法。然而這些受難，更應該先經過學習效率的評估，和對自身差異的了解，不應該人人都使用相同的方法來換取狹窄又狹義的成功。

中國對於自身的隱私較不要求，高中階段就在學校住宿，和三個人共享空間。我覺得人與人之間的界線變得模糊了，你的東西我的東西，你的觀念我的觀念，你的喜好我的喜好，全都攤在眾人眼前，我難以有個不為人知的小天地，我不能偷偷的寫作偷偷的唱歌偷偷的研究西方思想，就算是空出一段自己隨意安排的時間，都是相當困難的。中國學生的休假少之又少，每個人的異質性也較低。他們比較難認識不同領域、不同國家的朋友，也因此缺少了探索興趣和了解自己的機會。

這是我第一次踏上中國的領土，除了真實，我也覺得中國學生相當大器。未來我即將進入陽明大學的醫學系，我希望不要因為對未來的畏懼和對生活品質的要求而侷限住自己夢想的大小。有人說醫學是一個傳統的科學，也許存在許多實行已久的體制，但經過這次的科學營，我會不斷勉勵自己不要埋頭、迷失在醫生行業中微小而繁瑣的事物，不要把細小的自身情感放得太大，因為小小的批評而放棄做對的事；更不要忘記在體制上、研究上的改革才能改變社會的大方向。中國很大，夢亦很大，我會記住不能甘於平凡，有些事該被改變，有些體制該被建立，更有一些議題該被深入思考，儘管會讓浪平的海洋激起波濤，但這些夢該被完成。

西安印象

中學部 王翎

第一次到訪大陸，第一次和大陸學生交流，第一次拜訪陝西，第一次來到西安交大，我珍惜這難得的機會，也盼望能讓自己成長茁壯。

一下飛機，映入眼簾的是一片灰濛濛，儘管周圍的亮度告訴我現在是白天，能見度卻讓漫天的懸浮粒子擋了一半。我這才赫然想起：西安是座饒富人文氣息的歷史古都，卻也是內陸的重點發展城市之一。在大量的工業生產下，曾經多麼輝煌繁榮的都城，也會為空氣汙染蒙上一層灰。

陝西歷史博物館內的兵馬俑，解說員說其為自秦陵出土的真品，在為數不多的展示人俑中，即可見秦俑豐富多變的臉部表情。

由於早到一天，我們遊歷了世博園與陝西歷史博物館。經過了一整天的參訪，心情不得不因身體疲憊而顯得煩悶，加上此地天氣和台灣相仿，隨處都可見到那火球般的驕陽對著你訕笑，讓人總覺得他是在嘲諷你洩洪似的汗水還有拚命拭汗的狼狽樣。因此，到了第二天晚上的破冰遊戲開始前，情緒便顯得不佳，只想早點結束活動，回宿舍好好休息。而這個念頭，就在老師喊下「遊戲開始」聲後煙消雲散─儘管只是些奠基於最基本的自我介紹的遊戲，卻讓組員們瞬地熱絡起來，陌生感築成之牆早已被打破，取而代之的則是一座座連接心與心的橋-我們成為一生命共同體，將在接下來五天為C1的榮譽而奮鬥!

有幸參訪這百年名校，一定得多花些時間認識校園：蓊鬱的梧桐排列成一座座林蔭隧道，抵擋了那惱人的熾熱陽光，每當微風輕拂臉龐，總覺身心無限暢快，穿梭其中，更覺置身畫中，唯美爛漫；東西花園旁的柳樹隨風搖曳，風采可比一正處花樣年華的少女，讓人不禁想附庸風雅地仿起詩人徐志摩吟詠，亦有錯置英國康橋之感！既為百年名校，只有美景哪裡足夠？其內涵亦是豐碩飽滿：西遷紀念館、秦腔博物館、錢學森圖書館、國家重點實驗室以及工程坊等，人文、科技兼具，既可陶冶性情，又可增廣知識。

在五天的營隊中，西安交大安排了三場大陸重量級的講師為我們演講。其演講內容包括研究科學應持有的心態、交大的歷史以及人文特色。於此，我看見了大陸高知識水準的人們不同的見解，亦聽見他們對台灣的一些看法。我想：唯有以開放的胸襟接受不同的聲音，才能讓自己不囿於小小的象牙塔自滿，而是不斷的進步。

在書本、電視劇和電影中，都可見其描述古代軍隊攻伐的激烈戰況，如今踏上這古都城牆，讓人不禁有種穿越古今之感，想像幾百年前，將軍、士兵就雄赳赳的佇立於此處，守衛著這泱泱大國。在此，耳邊又不免俗的迴響起詩人傷今懷古的詩句，亦不免感慨一番。

而此行讓我最印象深刻的是觀看秦腔。在來此營隊之前，曾在網路上查詢過關於秦腔的一些知識，所得結論是：秦腔之於陝西人，大約就如歌仔戲之於台灣人吧！因此，抱的期待便少了些。戲曲剛開始，由於演員們的音調實在和台灣相差太多，我只能在旁讚嘆其服裝之精美，但當我發現在唱歌時，一旁會有字幕，大略能了解劇情，發覺倘若不是語言的隔閡，秦腔應當是很吸引人的。

儘管這裡的飲食、衛生條件、說話語調讓我不是很習慣，尤其是其中兩天由於行程太晚結束，澡堂已經關閉，宿舍內的淋浴設備又只有冰冷的水，不能洗澡讓我不能接受，但活動內容卻是讓我十分感興趣，印象亦非常深刻。往常參加台灣的營隊時，我並不常代表小組參與比賽，這次卻幾乎都參與到了，「未經一番寒徹骨，焉得梅花撲鼻香」，雖然準備過程相當辛苦，卻獲得了許多可貴的經驗，而這些是平常得不到的。

我認為，在國際競爭愈趨激烈的時代，既為國家未來的主人翁，應在為學之年拓展視野，建立國際觀，而不只是在小小的台灣島上閉門造車、自鳴得意。俗話說：「知己知彼，百戰百勝。」孔子亦云：「擇其善者而從之，其不善者而改之。」見賢思齊，終將嘗到成功的果實。

不一樣的夏天

中學部 陳家煒

這個夏天，正值大考年前的我，在經過五、六月份的掙扎，終於下定決心參加「兩岸四地青少年高校科學營」。因為「讀萬卷書，行萬里路」，與來自五湖四海的夥伴們，共同展開一段以青春與熱情譜出的一段樂章極其難得。

行前，對於中國僅有課本上隻字片語的認識，要說特別的印象只有大、多、雜而已吧，因此，抱著既期待又怕受傷害的心情來參與這次的活動，但事實證明，我的想法是多慮了，這真是一趟別具意義之旅，不管是教育方面、文化方面、交流方面，都給了我一堂寶貴的課程。

中國，對臺灣來說，關係若即若離，不僅僅是政治上的敏感帶，更有著文化差異上的衝擊，也可能影響了我個人的價值觀。因此，對於這次的參與，我抱著一顆嚴謹的心，希望能在和平共處之際，增加對中國學生及學術上的了解。

第一天的相遇，完全顛覆了我的感受，中國人的熱情與包容，將來自五湖四海的港臺學生們環環相抱，從破冰活動啟程，我們之間的情誼就此建立，如同溶液般的蔓延開來，對彼此有了最初步的了解，也促進了我們之間的交流。第二天的練歌時間，把我在臺灣的合唱熱忱給喚醒了起來，毛遂自薦地擔任領唱的職位，也運用在臺灣合唱團練團的經驗，幫助隊員們進入賽歌會排練的狀況，彼此間的合作無間與練習時的積極進取，讓我們的歌曲準備得日臻完善，也在隔天獲得全體小隊第二名的殊榮。

第三天的西安城牆，瀰漫著古都的風情，搭配著濃郁的歷史印象，一首令人優遊嚮往的千年樂曲就這麼出現了，也藉由先前重複行程的關係，能夠與來自台灣的夥伴們相聚，各種唱歌、團體照等都緊緊聯繫著我們之間的羈絆，在這短短的上午，勾勒出一段短短的小確幸。下午的參觀重點是實驗室，對其中的精密儀器有些許的了解，還看見了許多新的高科技，真是大飽眼福，並對中國科技的進步程度感到相當佩服。在「與大學生相約」的活動之中，我體驗到大陸學生在大學、研究所時所遇到的人生課題，也從他們處理事情的方式上學到了許多的概念。晚上的秦腔，著實是個很有趣的傳統戲劇，據說是因為黃土高原的直壁性，導致居民與居民之間有長距離之隔，所以彼此在呼喊之間，要相當的大聲。表演者穿著五花斑斕的彩衣，透過西安腔大聲地吶喊，與背景音樂那有節奏的鏗鏗鏘鏘，讓原本昏昏欲睡的我們彷彿重生了一般，對於演員矯健的身手、不俗的歌喉以及戲劇本身的經典傳世，都讚嘆不已，因此對秦腔戲曲留下了極佳的印象。

第四天的演講比賽，讓我見識到了中國人強烈的愛國心態，各種豐富的講稿，搭配精彩的演講以及小組員們的小巧思，都豐富了台下各個學生們的視野，挺有意思的。

就整個旅途而言，最寶貴的莫過於與當地學生的交流。來中國之前，對於大陸學生全然陌生，感覺我們的思想都被課本侷限住了，還天真地以為中國那邊還處在水深火熱之際。透過這次的活動，認識了許多來自湖南、漢中等地的學生，與他們聊天其實就像國內一般高中生一樣，輕鬆自在。我覺得，對於大陸學生的認真向學，我們應向他們看齊；對於我們台灣人所擁有相對上的自由，應感到慶幸與幸福。這趟旅途，不僅加深了我對內地的印象，也使我興起了珍惜的情懷。來到西安，最令我傻眼的是，居然得洗公共澡堂，對於如此不重視隱私而言，真是衝擊太大了，但為了衛生以及避免寢室的冷水澡，我們幾個台灣男孩只好硬著頭皮去洗了七天，雖然在日本也有露天風呂等等的習俗，對不習慣以此方式「袒誠相見」的我而言，這旅程也是我的一趟惜福之旅。

我欣賞中國，是那令人悠然神往的千年歷史；我欣賞中國，是那孜孜矻矻的莘莘學子們；我欣賞中國，是他們對祖國懷抱著革命般情感的忠誠；我欣賞中國，但我仍心向台灣。台灣真的是個寶島，因為我們比較自由，所以對世事的認知並不僅限於課本及管制的網路底下，因為我們比較自由，所以即使在總統面前暢談二二八等敏感事件也不會受到禁止，因為自由，才能發展出一股茁壯而適性的清流學子們，因此我傾心台灣。

短短的一個禮拜，將來自陝西、湖南、香港、臺灣的學生匯聚在此，對我的價值觀而言，是個強烈的衝擊，但也藉此開闊了整體的視野。相當感謝有機會可以讓我體會到兩岸各地文化上的差異，我相信，唯有透過彼此真實的交流，才能真正體會到彼此的心境。