第二十三卷第五期 108年10月15日出刊 October 2019

 
108學年各部新進教師介紹

參加吳健雄科學營心得

高中多元選修課的延伸 高二建築模型展  科學班個別科學研究心得 大學/高中升學榜單 榮譽榜

活動看板

     
  

發 行 所:國立科學工業園區實驗高級中學

National Experimental High School at Hsinchu Science Park

發  行  人:李健維

總  編  輯:林容安

編輯小組:何美璇 何宜臻 黃寶瑩 林燕靖

英文翻譯:Janet Jiang、Katelyn Chen 、Angela Liu、Abigail Lin、Anna Huang、Caitlyn Chuang、Karen Tsung、Mollie Cheng

刊頭:國小部1年4班 劉思妤 讓世界變得更美麗

地址:新竹市介壽路300號

300 Jieh-Shou Rd., Hsinchu, 300, Taiwan, R.O.C.

TEL886-3-5777011 FAX886-3-5781813

http://www.nehs.hc.edu.tw

     
學校要聞|English News
 
   

本校教師自我精進 辦理公開授課
本校高中部國文科陳一綾老師參加國家圖書館辦理「教育部辦理補助社教機構之數位人文計畫」,與國圖館、國立台南藝術大學合作執行「印象太陽:林良作品虛擬實境VR互動展示計畫」,於108年6月13日在校內高二多元選修課程上辦理「從文學到影像」課程演示觀摩活動。透過閱讀林良大師作品,以及國圖館VR影像設備,讓學生身歷其境,將平面印象立體化。而國中部體育科蕭郁璇老師則擔任新竹市健體輔導團公開授課教師,於108年5月8日以「羽球反手拍發球差異化教學」為課程主題,進行體育課程公開授課。另國小部教務組蘇純慧組長參與綜合活動輔導團,於108年6月4日於本校辦理輔導團團員公開觀課,由蘇師進行公開授課。透過事前共備、課堂觀課、課後議課的過程,讓參與此次領召會議的輔導團團員,對於此次課程有更明確且深入的了解。感謝各部教師不斷精進自身專長,並大方進行公開授課分享好的課程規劃。

本校學生積極參與各項競賽 勇奪國際性競賽獎牌
本校高中部學生王治鈞、李宇軒參加在南韓舉辦的2019國際語言奧林匹亞競賽(International Linguistics Olympiad),獲得個人賽銅牌,彭凱揚獲佳作。王師宇赴墨西哥參加2019年第31屆亞太數學奧林匹亞競賽(Asian Pacific Mathematics Olympiad)獲得銀牌。而王師宇、蘇柏瑄赴亞塞拜然參加第31屆國際資訊奧林匹亞競賽(International Olympiad in Informatics )更一舉奪下金牌!其中蘇柏瑄個人排名第6名;王師宇個人排名第11名。雙語部Max Chen則參加於澳門舉辦的亞洲機器人大賽(Asian Robot Competition),並將亞軍帶回學校。恭喜以上得獎學生,並感謝指導老師的協助。

本校均質化方案再次榮獲特優肯定
本校雙語部近年來辦理「高級中等學校適性學習社區教育資源均質化實施方案」,認真推動高中職均質化深獲肯定,多次獲得教育部表揚,今(108)年同樣獲得特優的殊榮。此次均質化主題為「遨遊自造風,藝探竹塹城」,以跨領域課程作為本次主題,結合文史、科技、等課程,進行跨校共備、資源共享。第一項計畫中,邀請地方文史工作者潘國正老師帶學生認識新竹舊城區及六十年前的光復路;另透過在地新竹返鄉創業者張馨之女士經驗,介紹新竹美術館與沃沃美學的展覽,讓學生學習運用五感來體驗觀察在地美學。自然生態部分,則邀請林國香透過閱讀「家在九芎林」一書,介紹新竹縣芎林一帶自然界昆蟲的偽裝形態,並透過體驗來加深學生對新竹自然生態的印象。第二項計畫則為創客特色課程,透過本校與周圍科技園區之特殊地理位置,與大專院校及企業合作,建置本校的特色課程。運用3D列印機及雷射切割機,帶領學子設計出更多寓教於樂的實用具體產品;邀請享印學堂賴信吉老師蒞校分享,讓教學與解密共處一室,激發學生學習動機,並嘗試設計謎題與謎底。均質化課程豐富,歡迎大家共襄盛舉!

《下半場》拚搏上映 你今天熱血了嗎?
「《下半場》,是個關於成長的故事」,以代表著熱血青春的HBL高中籃球聯賽為題材,是好評不斷的國片。高中部林安英老師進行高二「從文學到影像」選修課程,邀請《下半場》張榮吉導演(曾指導另外一部本土強片《逆光飛翔》)及演員,蒞校進行深度對談。同樣熱血的國小部六年級導師群,看中《下半場》片中所描述的個人與團隊相輔相成、不輕言放棄的運動家精神、追求夢想的執著與手足及友誼的刻畫片段,認為非常適合逐漸要踏入青少年階段的六年級學生,故憑藉滿腔熱血,在尋求家長同意後,帶著六年級學生包場觀賞此片,並共同參與深度對談活動。當天到場的張榮吉導演,帶著四位演員:朱軒洋(飾演育英高中姜桐豪)、王新凱(飾演光誠中學程福升)、連潔琳(飾演育英高中羅仁智)及陳柏文(飾演育英高中程樹人)共同與會。張榮吉導演及四位演員們在座談中,與學生談論從選材選角、拍片前演員在表演及球技上的培訓,以及拍片中的甘苦談,從自身經驗傳達出追求夢想的堅持與努力,與在場師生共勉之。

跨領域美感教育 國小部饒詠婷老師擔任講師
教育部辦理「跨領域美感教育卓越領航計畫」,以藝術領域為跨領域課程的推動核心,藉由生活中的潛移默化,發展學生的創新素養能力。跨領域美感教育第二期以STEAM詮釋十二年國民基本教育當中的「核心素養」,關注學習與生活情境的結合,透過實踐力行而彰顯學習者的全人發展。國小部饒詠婷老師受邀參與9月5日所舉辦的「跨域薈萃•美感揚帆-108年種子學校增能研習」工作坊講師,饒師以五年級國語文領域課文-海洋印象為主軸,融合自然、表演藝術、音樂、視覺藝術等課程,帶領學生認識海洋生態、感受海洋之美,最後以做詩、製作一部有字幕及配樂的短片為結尾。透過實務經驗的分享,盡情發揮美感教學的精髓,讓與會者感同身受。

 

NEHS Teachers Share Self-advancement Techniques
Mrs. YiLing Chen, a Chinese teacher from the NEHS High School Department, recently participated in a program hosted by the Ministry of Education and the National Central Library. As part of a collaboration with the National Central Library and the Tainan National University of the Arts, she implemented the “Impression Sun,” a virtual reality interactive display program, in her Chinese course, named “From Literature to Media.” By reading Lin Liang’s works and utilizing the VR imaging equipment of the National Central Library, students can experience what virtual reality is and develop a further understanding of such. Ms. Xiao YuHsuan, a PE teacher from the NEHS Middle School Department was invited to demonstrate in the lesson study sesscion, the course named “The Differences in Badminton Serving Techniques.” Mrs. Chunhui Su, the coordinator of the elementary administrative office was also invited to demonstrate a lesson study sesscion for integrative activity. By preparing for the course, observing the sesscion, and lecturing after class, those who attended the class were able to glean a lot from said course. We are grateful to all the teachers and appreciate their willingness to further themselves and share their techniques.

NEHS Students excel in International Competitions
High school students Peng Kai-Yang, Wang Zhi-Jun, and Li Yu-Xuan participated in the 2019 International Linguistics Olympiad in South Korea, with Peng receiving an honorable mentioned and Wang and Li both winning bronze medals. Student Wang Shi-Yu competed in the 31st Asian Pacific Mathematics Olympiad in Mexico, obtaining a silver medal, and, along with Su Bo-Xuan, participated in the 31st International Olympiad in Informatics in Azerbaijan and brought back gold medals. Su and Wang respectively placed 6th and 11th overall. Over in the bilingual department, Max Chen (11A) participated in the Asian Robot Competition in Macau and placed second. Congratulations to all students; we thank the instructors for their assistance.

IBSH has once again won the prestigious affirmation.
In recent years, the Bilingual Department of the school had been working hard to host great cources for middle school students in the neighborhood. It has been highly praised by the Ministry of Education multiple times and has also won the prestigious award in this (108) school year. The theme of this project is “Traveling by the Wind, Artistic Exploration of Wind City” with cross-curriculum courses as the theme, combining literature, history, science and technology, and other courses for cross-school sharing and resource sharing. In the first project, local cultural and historical workers, Pan Guozheng, were invited to bring students to know the old city of Hsinchu and the Guangfu Road sixty years ago. In addition, through the experience of Ms. Zhang Xinzhi, an entrepreneur who returned to the hometown of Hsinchu, the Hsinchu Art Museum and Wowo Aesthetics were introduced. The exhibition allows students to learn to use the five senses to experience the observation of local aesthetics. In the natural ecology section, Lin Guoxiang was invited to introduce the camouflage form of natural insects in the Qionglin Township of Hsinchu County and to deepen students' impression of Hsinchu's natural ecology through experience. The second project is a special course for makers. Through the special geographical location of the school and the surrounding technology parks, it will cooperate with universities and enterprises to establish the unique courses of the school. Using 3D printers and laser cutting machines, students are led to design more practical products that are fun and entertaining. IBSH also invite Lai Xinji, and let the decryption coexist in one room to stimulate students' motivation for learning along with designing puzzles and answers. The course is rich, and we welcome everyone to join us!

We are Champions
The critically acclaimed Taiwanese film“We Are Champions” places its focus on the HBL (High School Basketball League) and has received immense praise since its release in August 2019. Ms. Lin, a Chinese teacher of NEHS High School Department, recently invited director Chang Jung-Chi (who also directed the local blockbuster film “Touch of the Light”) and four other actors to visit the NEHS campus and discuss their experiences with students taking a Chinese elective course named “From Literature to Images.” Also, the grade 6th teachers of elementary department found that watching the movie was a valuable opportunity for young 6th graders to learn about teamwork, sportsmanship, resilience, and persistence in pursuing one’s dreams. After receiving approval from parents, the teachers arranged an exclusive movie session. They too participated in the discussion about a variety of topics on casting, training, and obstacles while filming the movie, inspiring students to pursue their goals with determination and passion.

Interdisciplinary Aesthetic Education - A Lecture by Ms. Yong-Ting Rao (Elementary Department)
The Ministry of Education’s new project, “The Pioneering Program for Cross-Disciplinary Aesthetic Education in Taiwan,” seeks to use life’s subtle changes to develop students’ innovative and problem solving abilities. The second term of this project uses STEAM to redefine one of the focuses of the twelve-year educational system, the “core competencies” of students. By paying close attention to the connections between learning and daily life, the growth and development of learners are highlighted. A teacher from the Elementary Department, Ms. Yong-Ting Rao, was invited to lecture at a workshop, “Interdisciplinary Gathering and Setting Sail on Aesthetics,” held on September 5. She used a lesson on marine life from the fifth grade Chinese textbook as her theme, and talked about combining nature, performing arts, music, visual arts, and other courses to educate students about marine ecology and the beauty of the ocean, ending their lesson with poetry writing and the creation of a short film. By sharing through experience, we can illustrate and understand the essence of aesthetic teaching.


 ▲TOP